ВЕРСИЯ ДЛЯ СЛАБОВИДЯЩИХ
Блог

«Великий псевдоним» Вильма Похлёбкина

Музейно-просветительская программа ведущего научного сотрудника Олега Симанина, приуроченная к 100-летию выдающегося подольчанина, журналиста, историка и краеведа Вильяма Похлёбкина состоялась 9 ноября в музее «Подолье».

Гостям программы рассказали о книге Похлёбкина «Великий псевдоним», вышедшей из печати в 1996 году в издательстве «Юдит» и посвященной историческим исследованиям роли псевдонимов в жизни генералисимуса Иосифа Джугашвили (Сталина). По подсчётам Вильяма Васильевича, у Иосифа Джугашвили был 21 псевдоним и 6 партийных кличек, выявленных по грузинской периодике конца 19 века. Кстати, самые известные псевдонимы из этого списка – Коба и Сталин, гости назвали ведущему сами!

Из рассказа Олега Симанина собравшиеся узнали о том, что согласно книге Похлёбкина, псевдоним «Сталин» происходит не от «Стали» - символа силы и непреклонности в революционной борьбе, а является производной от фамилии переводчика и журналиста Евгения Сталинского, который в 1888 году перевел на русский язык поэму грузинского поэта Шота Руставели «Барсова шкура», так почитаемую отцом народов – Сталиным! Завершилась встреча экскурсией «Из неподъемного портфеля», в ходе которой гостям показали редкие книги и личные вещи Вильяма Похлёбкина.

Очередная встреча, посвящённая выдающемуся подольчанину, состоится в нашем музее 23 ноября в 15.00 и будет называться «Вильям Похлёбкин как историк и гражданин (общий обзор исторического наследия)»
Новости